-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ostreuss

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.11.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 79169

Козий рог - что такое любовь?

Пятница, 07 Октября 2011 г. 12:50 + в цитатник

928775_Olivia00 (282x420, 23Kb)

 

Оливия Хассли, исполнительница роли Джульетты в R&J

Задачей "Ромео и Джульетты" было: "Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте".

До 1972 года никто "Ромео и Джульетту" и не превзошёл. До болгарского фильма "Козий рог".

928775_original (350x262, 43Kb)

Он не получил Канны, так как демонстрации турок у посольств преградили ему туда путь. У нас с Турцией отношения были натянутые, и на Московском фестивале он получил главный приз. Потому что это действительно шедевр.

Для меня "Козий рог" был и остаётся ясным ответом на вопрос: что такое любовь?

.........

Сюжет? О, чёрт... Представьте, что Вы не догадываетесь о сюжете "Ромео и Джульетты". И вместо того, что бы посмотреть пьесу, Вам его расскажут?

Фильм - как фильм - не так уж и хорош. Но как не ставь "Ромео и Джульетту", она останется гениальной. Если я Вам расскажу, нет большого смысла смотреть... Готовы?

............

Историческая обстановка такая: 17 век, оттоманы властвуют над пустынной Болгарией. Турки могут петь, что хочешь, но за весь век было построено так 4-5 церквей, похожих, скорее, на укрытие для пастухов, вросшее в землю. Они ведь должны были быть не выше головы турецкого всадника.

 

928775_backovo6 (356x345, 40Kb)

Это самая большая церковь Болгарии 17-го века.

 

928775_248085_09 (480x249, 28Kb)

 

И вот несколько их напали на дом пастуха - зарезали собаку, изнасиловали и убили жену - на глазах восьмилетней дочки, и ускакали.

928775_KoziatRog02 (448x252, 59Kb)

 

Возвращается хозяин. Сжигает дом с телом жены, берёт дочь и уходит. На планины. "Этот мир не для женщин" говорит он. Он чересчур многословен по меркам фильма. Главная героиня говорит первые слова на 52-й минуте.

 

928775_big_KozyRog (380x200, 22Kb)

Отец учит дочь драться (кол, больше ничего им не положено), а одета она мальчиком.

"Ага!" - сказали Вы. Слышу-слышу. Злобный мститель, и мстя будет ужасной... Приканчивать янычара за янычаром, и всё колом, колом! Или сжигать взглядом?

Огорчу:  наплевали тут на все кошмарные последствия искалеченной психики дитя. Мучит ужасная мысль: психика ребёнка - не та штука, которую легко искалечить. Прошло 8 лет, Мария, похоже, и забыла. Окровавленный призрак матери не встаёт ни в каких снах.

Да, надо мстить, но сердце не пылает в груди, как у американского копа. Отец раздобыл пищаль, и она умеет из неё жахнуть. В того ли они стреляют, кто был виноват, или те уж давно тихо почили - простите, за 35 лет забыл. Врезался лишь обряд похорон.

928775_248085_10_1_ (480x278, 48Kb)

Покарали ли власти за это, кого, что будет с Марией, если её поймают - это не волнует. Все мучительные терзания про терроризм и трудный путь к счастливому межнациональному добрососедству в этой истории за кадром... К великому счастью для зрителя.

Я слишком много внимания уделяю оттоманам - там они в трёх кадрах. Фильм о другом.

Живёт отец с дочкой козами. Она их пасёт, в виде пастушка. И однажды пастушок встречает другого пастуха коз...

 

 

928775_KoziatRog00 (640x305, 29Kb)

 

Почему он там?  Да не сложилось у него с властями. Они подружились.

Ага, скажете вы! Молодой одинокий парень... красивый мальчик....

Приходится разочаровать: грустно им по-одиночке. Представьте, можно дружить из-за этого, как бы современный кинематограф ни был толерантен к голубизне..

Шероховатость в том, что пастушок, скажем, отказывается купаться. Как-то так Мария и обнаруживается. Вроде бы она даже переодевается в платье и они спускаются к церкви, отметиться. Что неважно, ибо и тени сомнений, к чему они стремятся, нет ни у Неё, ни у Него, ни у зрителя.  У них и цели в жизни, похоже, одни. Два целоканта из 20 оставшихся нашли друг друга в просторах Мирового Океана.

"Козий рог" - высший пик любви. Что там Ромео - у него под окном целая Верона! Вчера любил одну, сегодня - Джульетту. Если Вы попробуете представить, как испытать наивысшее возможное в истории человека счастье, получится как раз "Козий рог".

928775_KoziatRog01 (640x305, 19Kb)

Кончается трагически. Ага! - слышу я Вас. Прискакали каратели, и злобно...

Представьте:нет! Отец видит парня и убивает его. Он сомневается - но убивает. Дочь становится из-за парня бабой - а им в этом мире не место. Отец не знает, что парень тоже с удовольствием прирежет кого-нибудь внизу.

Дочь видит убитого возлюбленного, и поджигает дом. Вместе с собой. Болгарские дома горят быстро.

И больше я никогда в жизни не видел столь естественного и оправданного самоубийства. Его бы показывать поклонникам суицида, что б не вешались по мелочам.

********

Увиденный мной на 4-м курсе фильм навсегда стал ответом на вопрос "Что такое любовь". Любовь - это у целокантов.  А вот романы, которыми тешатся американские актёры, никогда больше не интересовали. Они там все одинаковые. Косяк килек. Кто с кем собрался икру метать - ради Бога, ну кому это интересно?

Под влиянием фильма я написал рассказ о последних людях на земле. Герой обнаруживает следы... женщины. Он идёт по ним год, настигает,.. и видит, как счастливые инопланетные учёные обнаружили экземпляр существа, которое считалось вымершим - и, писая от восторга, унесли в сетях на свой корабль. Как мы - целоканта.

*********

А вспомнил я "Козий рог" из-за шока. Вчера узнал, что на него сделан римейк. Где в политкорректных целях любовник Марии -.... (несколько слов опущено) - турок!!!!

"Козий рог" - лучший болгарский фильм в истории. Он гениален, как  "Семь самураев". Оттоманы - необходимый фон для невозможной, божественной любви. Сделать "толерантный" фильм из этого - взорвать великое произведение культуры.

Рубрики:  Images
Записки магистра Ордена Тасманского Волка
киноискусство и театр
Метки:  



prosto-tak2   обратиться по имени Пятница, 07 Октября 2011 г. 21:21 (ссылка)
Благодарствую, Ostreuss! Очень интересно!
Ответить С цитатой В цитатник
Artmor   обратиться по имени Воскресенье, 09 Октября 2011 г. 12:36 (ссылка)
В продаже кина есть?
Ответить С цитатой В цитатник
Ostreuss   обратиться по имени Воскресенье, 09 Октября 2011 г. 12:38 (ссылка)
Artmor, вот тут вот говорят, где есть и русский и болгарский вариант: http://www.liveinternet.ru/community/1726655/post187961092/
Ответить С цитатой В цитатник
Людмила_Морозова   обратиться по имени Четверг, 15 Декабря 2011 г. 22:36 (ссылка)
Нашла фильм,посмотрю.Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку