-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ostreuss

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.11.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 105271


Монашки в огуречном поле

Суббота, 19 Декабря 2015 г. 18:00 + в цитатник

 

Случайно встретил английский мем "невинен, как монашка, приседающая в огуречном поле". Рассмешило. Возможно, идёт аж с 14-го века. А кто знает ещё какие-нибудь такие забавные выражения?

Рубрики:  Юмор, анекдоты и истории


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Feel-me   обратиться по имени Суббота, 19 Декабря 2015 г. 18:51 (ссылка)
)))
Ответить С цитатой В цитатник
ASorel   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2015 г. 09:47 (ссылка)
Огурцы не растут в поле!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 20 Декабря 2015 г. 10:52ссылка
ASorel, вот я и хотел знатока. Точно ли "кукумбер"=огурец, и переводится ли в данном случае field как поле, или как "делянка" (или где они там растут).
Перейти к дневнику

Воскресенье, 20 Декабря 2015 г. 10:54ссылка
Английский знаю хуже, чем ботанику :))
Перейти к дневнику

Воскресенье, 20 Декабря 2015 г. 10:55ссылка
В парниках они растут. Так что даже "делянка" не сильно поможет)
Перейти к дневнику

Воскресенье, 20 Декабря 2015 г. 12:05ссылка
Исходное сообщение ASorel
В парниках они растут. Так что даже "делянка" не сильно поможет)
ASorel, а в 14-м веке были парники?
Перейти к дневнику

Воскресенье, 20 Декабря 2015 г. 12:12ссылка
Не знаю. Но знаю, что как раз в 14 веке был Малый Ледниковый период. И даже в теплой Европе летом был дубак. Так что просто так там мало что росло. Виноградники точно пропали в большом количестве.
У_КОЛОДЦА   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2015 г. 23:24 (ссылка)
Огурцы прекрасно растут на поле, лично собирала в совхозе целый месяц.
Меня интересует смысл пословицы: в чём проявляется невинность монашки? Думаю, что это извращённая фантазия у автора пословицы.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 21 Декабря 2015 г. 09:33ссылка
У_КОЛОДЦА, похоже, да. Думаю, это как раз издевательство.
Перейти к дневнику

Понедельник, 21 Декабря 2015 г. 12:47ссылка
Всякий судит о других в меру своей распущенности - в этом смысл, я так думаю.
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку